Don’t Fall In Love With a Dreamer	Nezamiluj se do snílka
Just look at you sitting there	Stačí jen pohled na tebe, jak tam sedíš
You never looked better than tonight	nikdy jsi nebyla krásnější než dnes
And it'd be so easy to tell ya I'd stay	a bylo by tak snadné říct ti, že zůstanu
Like I've done so many times	jako mnohokrát

I was so sure this would be the night	Byla jsem si tak jistá, že tohle bude ta noc
You'd close the door and want to stay with me	zavřeš dveře a budeš chtít se mnou zůstat
And it'd be so easy to tell ya I'll stay	a bylo by tak snadné říct ti, že zůstanu
Like I've done so many times	jako mnohokrát

Don't fall in love with a dreamer	Nezamiluj se do snílka
'Cause he'll always take you in	protože mu vždycky naletíš
Just when you think you've really changed him	zrovna, když si myslíš, že jsi ho změnila
He'll leave you again	znova tě opustí

Don't fall in love with a dreamer	Nezamiluj se do snílka
'Cause he'll break you every time	protože tě pokaždé zklame
Oh, put out the light, just hold on	oh, vypni světlo, prostě vydrž
Before we say goodbye	než si řekneme sbohem

Now it's mornin' and the phone rings	Teď je ráno a zvoní telefon
And you say you've gotta get your things together	a ty řekneš, musím se rozhodnout
You just gotta leave before ya change your mind	prostě musíš jít, než změníš názor
And if ya knew what I was thinkin', girl	a kdybys věděla, na co jsem myslel, děvče
I'd turn around if you'd just ask me one more time	otočil bych se, kdybys mě požádala ještě jednou

Don't fall in love with a dreamer	Nezamiluj se do snílka
'Cause he'll always take you in	protože mu vždycky naletíš
Just when you think you've really changed him	zrovna, když si myslíš, že jsi ho změnila
He'll leave you again	znova tě opustí

Don't fall in love with a dreamer	Nezamiluj se do snílka
'Cause he'll break you every time	protože tě vždycky zklame
Oh, put out the light, just hold on	oh, vypni světlo, prostě vydrž
Before we say goodbye	než si řekneme na shledanou
Before we say goodbye	než si řekneme na shledanou
Goodbye	na shledanou


Text vložil: Ellie (20.5.2019)	Překlad: Ellie (20.5.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Kenny Rogers
	A Good Friend Ellie
	Buy Me a Rose Ellie
	Coward of the County Ellie
	Daytime Friends Ellie
	Don’t Fall In Love With a Dreamer Ellie
	Islands in the Streams Ellie
	Lady Pohodář Tom
	Love or Something Like It Ellie
	Lucille Ellie
	Morning Desire Ellie
	Once Upon a Christmas Ellie
	Ruby, Don’t Take Your Love to Town Ellie
	She Believes in Me Ellie
	The Gambler Ellie
	Through the Years Ellie
	We’ve Got Tonight Ellie
	You Decorated My Life Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Kenny Rogers - Don’t Fall In Love With a Dreamer

Kim Carter

Text písně v originále a český překlad

Don’t Fall In Love With a Dreamer

Nezamiluj se do snílka

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)